środa, 30 maja 2012

Czereśnie z River Island

W sezonie wiosna-lato 2012 brytyjska marka postanowiła sięgnąć po owoc i uczynić go jednym z dominujących motywów kolekcji. Wybór padł na czereśnie. Te w sporych rozmiarach (oraz w nowej wersji kolorystycznej - złotej) pojawiły się na strojach kąpielowych.





River Island made cherry the best theme of swimwears. 
In the newest collection we may find these kind of fruit on many cuts of swimsuits. 
It seems to be funny and fresh looking at summer fashion. 

wtorek, 29 maja 2012

Mocno zdobione kostiumy kąpielowe

Najmodniejsze kostiumy kąpielowe sezonu są bogato zdobione – aż ciężkie od paciorków, kryształków i nitów. Wyglądają jak kreacje na czerwony dywan.

Top modelce Doutzen Kroes nie przeszkadza to wyglądać w nich doskonale. Holenderka ma praktykę w noszeniu negliżu – w końcu jest etatowym Aniołkiem Victoria's Secret. W sesji fotografa Solve Sundsbo do nowego numeru chińskiego wydania "Vogue'a" prezentuje bikini i monokini topowych marek – Prady, Versace, Dolce&Gabbana, Rochas i Jasona Wu. Niektóre są jednobarwne, inne zdobione, jeszcze inne wzorzyste. Łączy je fason retro – mocno zabudowany, ale seksowny. Idealny dla współczesnej pin-up girl.
Ale czy naprawdę nadają się na plażę?






The most famous (and glamorous) swimsuits are full of decorations. Rivets and beads are obligatory! 

Doutzen Kroes and Solve Sundsbo have prepared a new foto session for Chinese Vogue of Prada's, Versace's, Dolce&Gabana's, Rochas' and Jason Wu's swimsuits. 

Are they suitable for holidays? Can anybody swim in them? 

Kostiumy Motel Rocks

Brytyjska marka Motel Rocks słynie z podkreślajacych figurę sukienek, które są coraz popularniejsze także w Polsce.

Teraz firma po raz pierwszy oferuje także kolekcję plażową. Podobnie jak inne kreacje Motel Rocks, kostiumy kąpielowe i bikini są szalenie kobiece, wyraźnie inspirowane stylem pin – up, zaś bikini zdobią motywy kwiatowe i tropikalne. Wszystkie uszyto z materiału z dodatkiem elastanu, co zapewnia wygodę noszenia.







Motel Rocks is famous from dresses.

But currently (and it has been the first time) Motel's designers have prepared collection of swimsuits. They're inspired by flowers and pin-up style. 
 

poniedziałek, 28 maja 2012

Stroje kąpielowe CHROMAT

Strukturalne eksperymenty- tak o swoich projektach mówi Becca Mccharen, założycielka marki Chromat. Mająca wykształcenie architektoniczne projektantka skupia się bowiem głównie na strukturalnych eksperymentach na ludzkim ciele. Te zaś dokonuje od 2008 roku. 

Na jej niezwykłe pomyły niedawno zwrócił uwagę New York Observer. Magazyn uznał je za „warte bliższego poznania“. Trzeba przyznać, że kolekcja strojów kąpielowych Chromat robi ogromne wrażenie. Biało-czarne, minimalistyczne, geometryczne, czasem z kapturami i zamkami błyskawicznymi nie pozwolą przejść obok siebie obojętnie.








Chromat is an American fashion label based in New York City. It was formed by Becca McCharen and Emily Kappes in 2008. Their debut runway show was held in 2010, designer Becca McCharen relocated the label to its current headquarters in New York City while co-founder Emily Kappes became less involved in order to focus on her architecture career. Chromat looks are described as featuring strong architectural undertones in each collection and also pull from inspiration as varied as building scaffolding and body builders.

The newest collection of swimwears is based on geometry and architecture. White and black, is something what is different from every normal swimsuit. 

Jakie stroje kąpielowe lubią faceci?

Trójkąty połączone sznureczkami-Z ankiety przeprowadzonej przez brytyjski magazyn Marie Claire wynika, że ten model zachwyca zdecydowaną większość płci męskiej. Na 100 panów uznanie wyraziło aż 74. Pozostali stwierdzili, że taki krój odsłania zbyt wiele, nie pozostawiając nic dla wyobraźni.

 

Klasyczny dwuczęściowy-Okazuje się, że w kwestii kostiumów kąpielowych warto postawić na klasykę. Taki model podoba się bowiem aż 96 proc. respondentów. Ich zdaniem stanik z usztywnieniami ładnie uwypukla piersi, a odpowiednio wycięte majteczki podnoszą pupę i wydłużają nogi.

 

Stanik bez ramiączek- 89 facetów przyznało, że jest on zdecydowanie tym, co ich kręci i podnieca. Panowie zaznaczyli jednak, że piersi do takiego biustonosza powinny być jędrne, ponieważ na obwisłych ten model po prostu się nie sprawdzi.

 

Trikini-Zespolenie majteczek i stanika za pomocą biegnącego wzdłuż brzucha wąskiego pasa materiału, przypadło do gustu zaledwie 22 mężczyznom. Pozostali panowie uznali, że usilne łączenie dwuczęściowego bikini z kostiumem jednoczęściowym jest mało pociągające.

 

Kostium z jednym ramiączkiem-Ankieta wykazała, że asymetria w strojach kąpielowych nie przekonuje wszystkich facetów. Co trzeci z nich uznał bowiem, że kostium z jednym ramiączkiem nie pozwala kobiecie ładnie się opalić, a przy tym wygląda tak, jakby był… zniszczony.

 

Tankini-O ile noszenie majteczek i góry kostiumu, która wygląda jak obcisły top, podoba się kobietom (dzięki zabudowanemu „gorsetowi” możemy ukryć nieestetyczne fałdki), o tyle mężczyźni nie są przekonani do takiego zestawu. Tylko dla 53. proc. respondentów tankini wygląda na paniach dobrze. Pozostali wolą bardziej skąpe stroje.

 

Kostium jednoczęściowy-przekonuje 65 proc. panów, jednak pod warunkiem, że ma seksowny kolor i krój. W przeciwnym wypadku kobieta wygląda w nim nieatrakcyjnie.

 

Vintage-Pół wieku temu kobiety przechadzały się po plaży w masywnych stanikach i wysokich, mocno zabudowanych szortach. Stylistyka retro nie przekonuje jednak współczesnych mężczyzn. Tylko 21 proc. z nich uznało, że taki model kostiumu im się podoba.

 

 




 

 

Swimsuit from picture number 1 is so sexy for 74% of men.

Swimwears in two parts are great for 96% of men. They claim that it's so sexy. 

89% think that bra without straps is suitable for women with small and firm breast.

Trikini and bra with one strap aren't attractive for men who think that it's so strange solution.

Tankini and one-piece swimwears aren't the number one of men. They like when less of woman's body is cover with clothes.

And what about vintage swimwears? Men don't like them, because they're too traditional.

piątek, 25 maja 2012

Czy współczesne gorsety są wygodne?

Chłopięca sylwetka odchodzi do lamusa. Dziś najmodniejsza jest talia osy.

Najpopularniejsze gorsety sprawdzała modelka plus size, Millie Hucover. 
Czy w gorsetach można oddychać? Czy mogą być wygodne? Zobacz co powiedziała i wybierz idealny gorset dla siebie!

Waist Sculpy Firm Control Underwired Body
Ocena: 9/10
Wyszczuplił i wygładził moją talię, bez uczucia ściśnięcia. Prawdopodobnie był najbardziej praktyczny ze wszystkich gorsetów, które wypróbowałam. Założenie go zajmuje pół sekundy, a dzięki temu, że jest zabudowany nie musisz martwić się o dopasowanie stanika albo majtek. Dzięki panelom w talii i na pupie wszystko zostaje na swoim miejscu, bez widocznej linii bielizny, a fiszbina doskonale podkreśla dołek pomiędzy piersiami. Jedynym minusem jest fakt, dostępny jest tylko w jednym kolorze.

Nude Waist Cincher
Ocena: 9/10
Generalnie czuję się dobrze w swoim rozmiarze (12), ale mam kompleksy na punkcie tłuszczu na brzuchu. Wolę go ukrywać, szczególnie kiedy noszę bardziej odważne sukienki. Ten model zajmuje się właśnie okolicą brzucha, przez co jest dla mnie idealny (...) Składa się z dużego panelu z przodu, który spłaszcza brzuch i jedwabistej siateczki po bokach, żeby zapobiec ocieraniu. Łatwo się go zakłada, cena zadowala.

Spanx Nude Slip
Ocena: 6/10
Ogólnie całkiem niezły. Wygładza wszystkie niedoskonałości i jest obustronny, więc możesz wybierać czy chcesz głębszy czy bardziej skromny dekolt. Mieszanka nylonu i Spandexu przylega do ciała, więc nic się nie wyślizguje ani nie marszczy. Ma wbudowane majtki z silikonowym paskiem, więc nie traci kształtu i nie podjeżdża do góry. Nie ogranicza ruchów, ale też nie ma tak wyszczuplającego efektu jak niektóre gorsety, w które trudno się wcisnąć. Co prawda da się w nim oddychać, ale wyobrażam sobie, że w ciepły dzień można by się zagotować w tym materiale.

Black Satin With Loveheart Neckline
Ocena: 10/10
Bez wątpienia najlepszy gorset jaki na sobie miałam, a przy okazji jeden z najprostszych jeśli chodzi o wkładanie i zapinanie. Mogłam w nim oddychać i normalnie się poruszać. Widocznie zwęził moją talię - o 2 cale (ok. 5 cm) i wspaniale podkreślił dołek pomiędzy piersiami. Chętnie nosiłabym go jako top - do koszuli, albo z dopasowanym żakietem.

Nude Under Bust Corset
Ocena: 7/10
Nieźle spłaszcza brzuch. Dodatkowo, nie opada w dół, jak niektóre krótsze gorsety i nie wcina się w biodra, ale dodaje około cala, bez czego też byłabym szczęśliwa. Wolałabym też, żeby podkreślał w jakiś sposób biust. Pomimo że jest bardzo obcisły, materiał (satyna z bawełnianą podszewką) jest super miękki, przez co całość staje się do wytrzymania.

Red Vintage Style
Ocena: 3/10
Co prawda zmniejszył moją talię, ale czułam się jak w kaftanie bezpieczeństwa. Wcinał się w biodra, a fiszbiny dawały o sobie znać kiedy tylko za bardzo się pochyliłam. Koszmarem było też zawiązywanie wstążek na całej długości. Nie da się tego zrobić samemu, więc ktoś musiałby pomagać ci go wkładać. Pomimo że podkreślił dołek pomiędzy piersiami i poprawił moją sylwetkę, nie kupiłabym go, bo ledwo mogłam usiąść albo oddychać!





 
 
Now we shouldn’t look like boy’s. Corsets are fashionable again! 

Recently Millie Hucover has appreciated several of them. She and Daily Mail wanted to choose something ideal for every women. 


They’re:

Waist Sculpy Firm Control Underwired Body 
9/10 Points

Nude Waist Cincher
9/10 Points

Spanx Nude Slip
6/10 Points

Black Satin With Loveheart Neckline
10/10 Points

Nude Under Bust Corset
7/10 Points

Red Vintage Style
3/10 Points 
 

środa, 23 maja 2012

Subtelna bielizna od Stelli McCartney

Bielizna Stelli McCartney jest nie tylko ekologiczna, ale także staroświecko subtelna. Kolekcja brytyjskiej projektantki na sezon wiosna/lato 2012 to umiejętne połączenie nowoczesnych rozwiązań z fasonami w stylu pin-up girl. W kolekcji pojawiły się zabudowane biustonosze w klimacie retro, wzorzyste komplety o sportowych fasonach oraz koronkowa bielizna w pastelowych kolorach.

Sesja z look booka idealnie pasuje do charakteru kolekcji. Modelka o naturalnej urodzie pozuje w swoim zaciszu domowych ubrana w samą bieliznę.








Delicate lace, vintage prints, deep and refined shades raging from cobalt blue to coral red to eclectic blue: it’s the new Spring-Summer 2012 lingerie collection by Stella McCartney.

Sensuous, contemporary and a little retro, the underwear line created by the British designer focuses on floral printed silk, refined embroideries, jewel-like décor and details inspired by ready-to-wear. The materials are sophisticated and chic: lace, silk, chiffon, tulle and mesh. The collection is also topped off by a selection of daywear items: bras, tops, impalpable and embroidered blouses. 

wtorek, 22 maja 2012

Stroje kąpielowe Minimale Animale

Za marką Minimale Animale stoi projektantka Cassandra Kellogg. Jej domeną są przede wszystkim stroje kąpielowe, do których tworzenia ma naprawdę wyjątkowe podejście. Niezwykle seksowne fasony marki trafiają więc na okładki magazynów kupowanych głównie przez facetów.  

Kellog tłumaczy zaś „to nie jest moda dla nieśmiałych, ale dla pewnych siebie, potrafiących korzystających z własnego piękna i czujących się komfortowo we własnej skórze kobiet“. 









Mesh fashion  and the lace and perforations that it entails, is perfect for summer. Particularly this summer. The finish to the cloth lending itself to the season’s heat and the liberalism it brings with it. Moreover, it lends itself to other trends of this season, amongst them the Olympically-timed sports fashion.

Los Angeles label Minimale Animale have picked up on this, releasing a 2012 collection that takes the best of the season’s swimwear trends and working through a heady dose of mesh.

And it’s the mesh that likely catches your eye. At least, it did ours. But if a mesh / sports swimsuit blend, as striking as it is, isn’t your thing then Minimale Animale have certainly continued to cater. In fact, so on-trend is the collection with its statement strapping and high-waisted cuts, that it’s hard to find any misses amongst a swimsuit collection of definite hits.

Stroje kąpielowe Oysho

Najnowsze letnie propozycje Oysho to trochę egzotyki i trochę klasyki. Kobiece modele w pastelowych i żywych kolorach, dziewczęce falbanki, motyw marine i wiele, wiele więcej...

Popularna marka Oysho, jak co roku, posiada w letniej ofercie bogatą kolekcję strojów kąpielowych i akcesoriów plażowych. Każda z nas, wybierając się na upragnione wakacje, chcę rozkoszować się wodą i słońcem, mając jednocześnie pewność, że świetnie będzie się prezentować na "nadmorskim wybiegu"…
Klasyczne kostiumy jednoczęściowe, seksowne bikini i dwuczęściowe propozycje strojów w stylu retro to jedne z wielu możliwości zadbania o swój wygląd tak, by stać się obiektem podziwu w sezonie letnim. Uroku dodadzą nam z pewnością zwiewne okrycia- lekkie sukienki, kombinezony i maxi chusty.








Take a sneak peek at the latest Oysho summer 2012 beachwear collection and get ready to take a plunge into some of the hottest goodies hitting the web lately! From simple black and white pieces to flirty prints and bold colors, from chic one-piece to sexy bikinis, the brand's line has you covered! 

Okay, so these wallet-friendly and oh-so-irresistible pieces are great if you want to update your sunshine wardrobe! Therefore, if you're on the hunt for the right swimsuit, just take a sneak peek at the newest Oysho line and kick back in the sun in style!


piątek, 18 maja 2012

Plażowe dodatki i akcesoria od H&M-u

Lato tuż tuż, dlatego warto już teraz pomyśleć o skompletowaniu odpowiedniego stroju na plażę.  

H&M przygotował bogatą kolekcję, stawiając na kolor, wygodę i kobiecość. To nie tylko stroje kąpielowe, ale również szeroka gama innych elementów garderoby plażowej, które można założyć zaraz po wyjściu z wody lub podczas romantycznego, popołudniowego spaceru wzdłuż brzegu morza-m. in. szorty z elastycznej, bawełnianej tkaniny, sukienki i spódniczki podkreślające figurę, cienkie topy – gładkie, z haftem lub we wzorzyste nadruki,  szerokie, dżersejowe bluzki, szyfonowe kimona, kombinezony czy luźne haremki.








Let's go to the beach!

H&M has prepared a special collection for women who want to spend their holidays on the beach. You may find them not only swimsuits but also many other things, for example dresses. 
Above clothes are practical and you can wear it after swimming or for a walk.